{"id":11067,"date":"2025-06-23T13:53:45","date_gmt":"2025-06-23T17:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cotainspires.ca\/?p=11067"},"modified":"2025-11-22T11:23:13","modified_gmt":"2025-11-22T16:23:13","slug":"biam2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/biam2025\/","title":{"rendered":"Juin est le mois de sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales : Communaut\u00e9, cr\u00e9ativit\u00e9 et connexion"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, en juin, le Mois de la sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales met en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences des personnes vivant avec une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, ainsi que les mesures de soutien qui les aident \u00e0 mener une vie \u00e9panouie. Au Canada, on estime que 160 000 personnes subissent une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale chaque ann\u00e9e, la l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale acquise (LCA) \u00e9tant l'un des handicaps les plus courants et les plus mal compris. Les causes des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales acquises comprennent les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux, les traumatismes (chutes, accidents de la route, blessures sportives), les infections, la toxicomanie et le manque d'oxyg\u00e8ne dans le cerveau.<\/p>\n\n\n\n<p>Vivre avec une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale peut modifier presque tous les aspects de la vie d'une personne, comme la m\u00e9moire, la mobilit\u00e9, les relations et les habitudes quotidiennes. C'est pourquoi le soutien communautaire joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le r\u00e9tablissement et l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie. Chez Cota, nous sommes fiers d'offrir des services sp\u00e9cialis\u00e9s aux personnes atteintes d'une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale aigu\u00eb, notamment la gestion de cas, le logement avec services de soutien et notre service de jour pour adultes atteints d'une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale aigu\u00eb (ABI-ADS) \u00e0 Scarborough, o\u00f9 les personnes participent \u00e0 des programmes de groupe cr\u00e9atifs con\u00e7us pour favoriser l'\u00e9tablissement de liens et l'autonomie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois de la sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales, notre \u00e9quipe s'est rendue au bureau satellite de Scarborough pour participer \u00e0 une activit\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9ciale : peindre une banni\u00e8re color\u00e9e pour le prochain d\u00e9fil\u00e9 de la fiert\u00e9 torontoise, auquel Cota participera fi\u00e8rement \u00e0 la fin du mois ! L'\u00e9nergie qui r\u00e9gnait dans la salle \u00e9tait inspirante, d'autant plus que des participants de notre site de logement avec services de soutien de Collegeview (qui soutient \u00e9galement des personnes atteintes d'une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale aigu\u00eb) se sont joints \u00e0 l'activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons rencontr\u00e9 deux participants au programme ADS, Gary et Diallo, pour en savoir plus sur leur exp\u00e9rience :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cota - Mois de sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CZOSm2UEDqk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Cota a l'honneur de soutenir les personnes vivant avec une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale aigu\u00eb, gr\u00e2ce \u00e0 des programmes qui reconnaissent leurs forces et visent \u00e0 favoriser l'inclusion dans la communaut\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois de la sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales, notre \u00e9quipe s'est rendue au bureau satellite de Scarborough pour participer \u00e0 une activit\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9ciale : peindre une banni\u00e8re color\u00e9e pour le prochain d\u00e9fil\u00e9 de la fiert\u00e9 de Toronto, o\u00f9 Cota d\u00e9filera fi\u00e8rement \u00e0 la fin du mois ! Nous nous sommes entretenus avec deux participants du programme ADS, Gary et Diallo, pour en savoir plus sur leurs exp\u00e9riences<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":11055,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[125,73],"class_list":["post-11067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-driving-necessary-system-transformation","tag-acquired-brain-injury","tag-cota"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>cotainspires.ca &#8212; June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/biam2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"cotainspires.ca &#8212; June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In celebration of Brain Injury Awareness Month, our team visited the Scarborough satellite office to take part in a very special activity: painting a colourful banner for the upcoming Toronto Pride Parade, where Cota will be proudly marching at the end of the month! We sat down with two participants from the ADS program, Gary and Diallo, to hear more about their experiences\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/biam2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cotainspires.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T17:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T16:23:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cota Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CotaInspires\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CotaInspires\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cota Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cota Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a32e54e268c4c6226e19211f6090138\"},\"headline\":\"June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection\",\"datePublished\":\"2025-06-23T17:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T16:23:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/\"},\"wordCount\":299,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/final-1.png\",\"keywords\":[\"Acquired Brain Injury\",\"Cota\"],\"articleSection\":[\"driving necessary system transformation\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/\",\"name\":\"cotainspires.ca &#8212; June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/final-1.png\",\"datePublished\":\"2025-06-23T17:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T16:23:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/final-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/final-1.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"portrait of two men, one is Black and one is Asian. They are smiling at the camera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/biam2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/\",\"name\":\"cotainspires.ca\",\"description\":\"Inspiring Change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Cota\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/COTA_Vertical_C_with-tag.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/COTA_Vertical_C_with-tag.png\",\"width\":706,\"height\":580,\"caption\":\"Cota\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CotaInspires\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cotainspires\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cota-health?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdcVTXYelD_oWEPls9799jQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.cotainspires.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a32e54e268c4c6226e19211f6090138\",\"name\":\"Cota Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cota Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cotainspires.ca\\\/fr\\\/author\\\/cota-comms\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"cotainspires.ca - Juin est le mois de la sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales : Communaut\u00e9, cr\u00e9ativit\u00e9 et connexion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/biam2025\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"cotainspires.ca &#8212; June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection","og_description":"In celebration of Brain Injury Awareness Month, our team visited the Scarborough satellite office to take part in a very special activity: painting a colourful banner for the upcoming Toronto Pride Parade, where Cota will be proudly marching at the end of the month! We sat down with two participants from the ADS program, Gary and Diallo, to hear more about their experiences","og_url":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/biam2025\/","og_site_name":"cotainspires.ca","article_published_time":"2025-06-23T17:53:45+00:00","article_modified_time":"2025-11-22T16:23:13+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Cota Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CotaInspires","twitter_site":"@CotaInspires","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cota Communications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/"},"author":{"name":"Cota Communications","@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#\/schema\/person\/8a32e54e268c4c6226e19211f6090138"},"headline":"June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection","datePublished":"2025-06-23T17:53:45+00:00","dateModified":"2025-11-22T16:23:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/"},"wordCount":299,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png","keywords":["Acquired Brain Injury","Cota"],"articleSection":["driving necessary system transformation"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/","url":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/","name":"cotainspires.ca - Juin est le mois de la sensibilisation aux l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales : Communaut\u00e9, cr\u00e9ativit\u00e9 et connexion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png","datePublished":"2025-06-23T17:53:45+00:00","dateModified":"2025-11-22T16:23:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png","contentUrl":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/final-1.png","width":1080,"height":1080,"caption":"portrait of two men, one is Black and one is Asian. They are smiling at the camera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cotainspires.ca\/biam2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cotainspires.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"June is Brain Injury Awareness Month: Community, Creativity &amp; Connection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#website","url":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/","name":"cotainspires.ca","description":"Inspirer le changement","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#organization","name":"Cota","url":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/COTA_Vertical_C_with-tag.png","contentUrl":"https:\/\/cotainspires.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/COTA_Vertical_C_with-tag.png","width":706,"height":580,"caption":"Cota"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CotaInspires","https:\/\/www.instagram.com\/cotainspires\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cota-health?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdcVTXYelD_oWEPls9799jQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.cotainspires.ca\/#\/schema\/person\/8a32e54e268c4c6226e19211f6090138","name":"Cota Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30956d86f3148b3338895d80c901d5ee97747fc7a9db6a65ef3c0b2f882ccb7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cota Communications"},"sameAs":["https:\/\/cotainspires.ca"],"url":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/author\/cota-comms\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11067"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11387,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11067\/revisions\/11387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cotainspires.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}